Inês (Adriana Esteves) está ganhando confiança em si mesma e botando as manguinhas de fora em seu plano de vingança contra Beatriz (Gloria Pires), na novela "Babilônia". Depois usar o perfume da falecida primeira mulher de Evandro (Cássio Gabus Mendes) para conseguir levar o marido da melhor amiga para a cama, a advogada será humilhada pela rival - que arma com Murilo (Bruno Galiasso) para se vingar -, mas pela primeira vez rebate as ofensas, atingindo-a em sua vaidade.
Depois que Beatriz diz que para Evandro, transar com Inês foi o mesmo que ter feito sexo com uma prostituta, ela se revolta e reage: "(...) não mente que não ficou abalada. Que seu marido te trai a três por quatro você está careca de saber. Mas dessa vez não foi só mais uma prostituta. Nada obrigava o Evandro a transar com a advogada da empresa e melhor amiga da mulher dele. Ele fez por gosto, por vontade, por prazer, atração!... Você tem mesmo a ilusão de que controla o seu marido, Beatriz?".
Arrogante e segura de si, a arquiteta manda Inês ir se olhar no espelho, pois garante que está para nascer mulher que vai lhe ameaçar. Ainda assim a mãe de Alice não se deixa intimidar e revida novamente: "Eu posso ter alguns problemas, sim. (..) Como eu tinha, quando a gente era adolescente. Mas e você? Acha que ainda é a mesma? Aquela gatinha que deixava todos os garotos loucos? O tempo passou, Beatriz. E o tempo é mais cruel com quem já foi bonita, porque tem a comparação. (...) Se olha no espelho você, se enxerga! Quantos manequins você já aumentou de lá para cá? E esse cabelo? Lembra como era lindo, naturalmente suave? Acha que ainda tá assim? Cabelo branco, amiga, nasce mais grosso, e a tinta resseca!", diz ela.
'Mais uns anos, e você vai ser só uma velha tarada'
Visivelmente irritada. Beatriz desdenha, dizendo que Inês é ridícula, mas ela ri confiante ao perceber que conseguiu atingir o ponto fraco da inimiga e continua: "Tá podendo botar biquíni, jogar o cabelão e correr para o mar? Faz isso! Quero ver uma cabeça virar para te olhar!... Essa pose de destruidora de corações vai continuar na menopausa? Quando você começar a sentir os calores, ainda vai ter essa gana sexual toda? Sabe o que vai rolar, Beatriz? Mais uns anos, e você vai ser só uma velha tarada, que tem que pagar homem pra se satisfazer".
Ainda mais abalada, a devoradora de homens afirma que seu trunfo de sedução é o poder, mas a advogada insiste: "Homem gosta de mulher jovem de carne firme. Eu nunca tive. Você já teve e perdeu com a idade. Você continua inabalável só no pedestal que você criou aí dentro da sua cabeça. Cai na real, Beatriz. Você continua inteligente, esperta. Mas como mulher, você não é mais aquilo tudo, não...". Quando Inês sai, Beatriz vai se olhar no espelho, observando e pensando sobre o que acabou de ouvir. As informações são da colunta Telinha, do jornal "Extra".
Inês, porém, vence a batalha contra Beatriz mas corre o sério risco de perder a guerra para a própria filha. Nos próximos capítulos Alice vai transa com Evandro e depois sai de casa.