Os disfarces de Jô (Thammy Miranda) e Almir (Murilo Grossi) vão ficar por um fio nos próximos capítulos de "Salve Jorge". Adam (Duda Ribeiro) encontra a caneta com uma câmera escondida usada pela detetive dentro da boate e a entrega Russo (Adriano Garib) que a reconhece com um aparelho de espionagem. A partir daí todos se tornam suspeitos e a a descoberta das falsas identidades dos agentes pode colocar toda a operação da Polícia Federal a perder.
Segundo publicado nesta segunda-feira (22), pela colunista do jornal "O Globo", Patrícia Kogut, uma vez de posse da caneta, o chefe da segurança pede ao garçom que vá buscar um cabo para conectá-la a um monitor e assistir às gravações. Com isso, Jô se prepara para a possibilidade de ser desmascarada: entra em um quarto, checa se sua arma está carregada e a esconde no corpo.
Quando Adam volta com a encomenda, Russo convoca todos os comparsas para ver as imagens, porém nada aparece na tela, o que salva a identidade secreta de "Lohana/Cylmara". Desconfiado, o capanga de Lívia (Claudia Raia) segue para o alojamento das traficadas e pergunta à Waleska (Laryssa Dias) sobre Almir: "Quem é o careca que duas, três vezes por semana vem comprar meia hora com você?". Com as evasivas da garota, o criminoso decide usar o seu método costumeiro de conseguir respostas: batendo em todas as mulheres escravizadas.
Revoltada, Waleska não se segura e contesta. "Por que tem que ter sido a gente? Por que que não pode ter sido uma dessas três?", diz, na cena, se referindo a Irina (Vera Fischer), Jô/Lohana e Riva (Rita Elmôr). E para sua surpresa, Russo cogita a possibilidade de estar sendo traído por alguém de dentro da máfia. "Também pode ser! Não estou descartando ninguém! E não vou perdoar! Eu chego no dono! Eu chego e o acerto de contas vai ser pesado! Não tem conversa: é bala!", ele ameaça, na cena.
Com receio de estar caindo em alguma armadilha, o vilão resolve informar à chefia sobre o que está acontecendo e, mesmo conseguindo recuperar o conteúdo que havia sido apagado da caneta, ao assistir à gravação com Lívia as imagens ainda assim não serão significativas o bastante para incriminar alguém especificamente. Diante do risco da situação à qual estão expostos, a assassina dá ordem para que a segurança redobre a atenção.
Como medida de precaução, Russo manda instalarem câmeras em alguns quartos da boate e nessa operação ele encontra Jô sozinha em um quarto que é alugado pelos clientes. Desconfiado, o brutamontes apenas lhe dá passa-fora, porém não pega mais pesado, por causa do clima de flerte que está rolando entre os dois. A policial, sabendo da instalação das câmeras, tenta avisar Almir, mas não consegue fazer contato a tempo nem chegar perto dele à noita, quando acasa noturna está em funcionamento. Como de costume, o agente compra sua meia hora habitual com Waleska e os dois seguem para um quarto.