Desde que seu líder espiritual morreu, Sonan (Caio Blat) está concentrado na missão de encontrar a reencarnação de Ananda Rinpoche (Nelson Xavier), em "Joia Rara". Durante uma meditação, ele teve uma visão do lugar onde deve procurar pela criança, mas somente no capítulo desta segunda-feira (30), o monge terá certeza de onde vai encontrá-la: no Rio de Janeiro!
Em sua visão, Sonan viu os arcos da Lapa, na zona boêmia carioca. E só vai reconhecê-los quando, arrumando as coisas do do mestre junto com Tenpa (Ângelo Antônio), encontrar uma série de cartões postais que o líder budista trocou com Franz (Bruno Gagliasso). Entusiasmado, o monge conclui: "Ananda Rinpoche renasceu no Rio de Janeiro!"
Ananda reencarnou como Pérola (Mel Maia), a filha do herdeiro dos Hauser com Amélia (Bianca Bin), uma simples operária. Após a descoberta, os monges precisam achar uma maneira ir ao Brasil, pois não dispõem de recursos para a viagem. Enquanto isso, a bebê não desgruda do jamapala - uma espécie de terço budista - que Ananda deu de presente a Franz, quando ele ainda estava no mosteiro.