Enquanto Maria Vitória (Vitória Strada) sofre no Brasil, sua irmã, Tereza (Olivia Torres), também passa por maus bocados em Portugal. No capítulo que vai ao ar no dia 4 de dezembro, na novela "Tempo de Amar", a filha bastarda de José Augusto (Tony Ramos) vai ser expulsa de casa por sua mãe, Delfina (Letícia Sabatella). A amante do dono da Quinta ficará descontrolada ao descobrir que a filha se casou, em segredo, com Fernão (Jayme Matarazzo). A vilã, que já tentou bater na filha, arremessará uma taça na direção da herdeira, fingirá um desmaio e, em seguida, a mandará embora de casa apenas com a roupa do corpo.
Tereza perdeu sua virgindade antes do casamento e, por causa disso, casou-se com Fernão. No entanto, o malvado só está com ela para lucrar com o casamento, já que descobriu que a jovem é herdeira de José Augusto, o fazendeiro mais rico da região. Ao contarem que se casaram às escondidas para Delfina, que sabe das reais intenções do homem, a amante tentará dar um surra na filha e, em seguira, cairá no chão, desmaiada: "Estás um pouco pálida. Posso tomar-te o pulso, minha sogra?", perguntará o médico. "Prefiro ser cuidada pelo demônio", responderá a vilã, que armou para separar Maria Vitória de Celeste Hermínia (Marisa Orth). Fernão lembrará a sogra de que ela nunca se casou e, na discussão, Tereza defenderá a mãe, para desgosto do genitora: "Basta, Tereza! Não aceito que defendas a minha honra, pois acabaste de sujar, de emporcalhar o que ainda restava da tua. Doutor Fernão, saia desta casa e trate de levar com o senhor essa ingrata!", ordenará a mulher, furiosa.
A filha de José Augusto implorará pelo perdão da mãe: "Por favor, minha mãe, não me manda embora". "Depois do que fizeste, é o mínimo. Esse lugar não te pertence mais! E não levarás nem um mísero botão. Nada! Sairás daqui com a roupa do corpo! Teu marido que te sustente", falará Delfina, determinada. "Vamos embora, minha esposa", dirá Fernão. "Fora! Os dois, fora daqui! E tu, Tereza, não ponhas mais os pés nesta quinta. Nunca mais!", completará a malvada que, no passado, chegou a incentivar a filha a ficar com o filho de Moniz (Odilon Wagner).
(Por Anita Prado)