Na novela "Pantanal", após se encantar por José Leôncio (Renato Góes/Marcos Palmeira) e beijar Gustavo (Gabriel Stauffer/Caco Ciocler), Irma (Malu Rodrigues/Camila Rodrigues) viajará ao Pantanal. Sem pensar duas vezes, a ruiva revelará ao ex-cunhado que a irmã, Madeleine (Bruna Linzmeyer/Karine Teles), inventou para o sobrinho, Jove (Jesuíta Barbosa), a morte dele, José Leôncio.
Isso ocorre após uma passagem de 20 anos na novela das nove, que muda de fase na próxima semana. Até lá, José Leôncio é surpreendido por Madeleine, que deixa a fazenda escondida levando Jove, filho do casal, e ao lado do ex-namorado, Gustavo.
Revoltado, o fazendeiro retorna ao Rio de Janeiro e ao "sequestrar" o filho acaba preso. Acuado, José Leôncio concorda em deixar Jove com Madeleine e resolve arcar com todas as despesas do garoto, na novela que reúne algumas diferenças em relação ao original de 1990 da extinta TV Manchete.
Só que após 20 anos, Irma decide enfim conhecer o Pantanal e, consequentemente, a fazenda do ex-cunhado. A filha mais velha de Mariana (Selma Egrei) e Antero (Leopoldo Pacheco) abre o jogo com José Leôncio. A ruiva então revela ao fazendeiro que sua irmã, Madeleine, inventou para Jove que ele está morto.
Ao mesmo tempo, a ruiva tenta jogar conquistar o pai de Tadeu (José Loreto), mas fracassa. Em seguida, ela retorna ao Rio de Janeiro. E não demora para Jove descobrir toda a verdade e resolver ir atrás do pai. Só que o rapaz de cara vê que tem muitas diferenças em relação a José Leôncio.
No meio disso, o meio-irmão de Tadeu e José Lucas de Nada (Irandhir Santos) conhece e se apaixona por Juma Marruá (Alanis Guillen). E com a filha de Maria Marruá (Juliana Paes) acaba repetindo a história de seus pais.