Um grande mal entendido será desfeito a tempo de evitar a separação de Carol (Maria Joana) e Lino (José Henrique Ligabue), em "Flor do Caribe". No capítulo desta terça-feira, pensando que o namorado está apaixonado por Taís (Débora Nascimento), a fotógrafa decide ir embora de Vila dos Ventos. Porém, a modelo percebe a confusão e avisa ao rendeiro, que vai atrás de seu grande amor na estrada, se declara e a pede em casamento.
Mesmo se sentindo balançada depois do ensaio fotográfico que faz com Lino, Taís não deixa de avisá-lo que Carol a confrontou, dizendo que sabe que o estilista está apaixonado por ela e que está tirando o time de campo. E mais: em seu bugue, a morena o leva junto com Candinho (José Loreto) e Mila (Tainá Müller) atrás da moça.Felizmente eles conseguem alcançar o ônibus e Candinho se adianta na explicação: "O Lino não gosta da Taís, não. Ele quer casar com você". Esperta, a bugueira trata de voltar com Mila e Candinho para o carro e deixar os dois sozinhos para se entenderem. "Não sei por que você achou que eu estava apaixonado pela Taís. Não é verdade. Eu lhe amo, Carol. E lhe amo demais. Acho que não consigo ficar apartado de você nunca mais", diz Lino, que aproveita o momento para pedir a fotógrafa em casamento.