Na versão original da novela 'Elas por Elas ', Helena (Aracy Balabanian ) nem desconfia que Gil (Lauro Corona) não é seu filho biológico. A vilã, porém, acaba descobrindo ao longo do tempo que seu verdadeiro filho foi trocado na maternidade por seu pai, Miguel (Mário Lago).
A ideia do empresário era ter um herdeiro homem para comandar sua empresa. Sendo assim, com a ajuda da enfermeira Eva (Nathalia Timberg), ele troca os bebês e sem o conhecimento das mães, e, assim, cria Gil (Lauro Corona) ao lado de Jayme (Carlos Zara).
Para a surpresa dela, Miriam, personagem de Tássia Camargo, é sua verdadeira filha. Na ocasião, ela foi criada por Adriana (Esther Góes), papel que cabe hoje à Thalita Carauta .
Na atualidade, Miriam agora é Isis (Rayssa Bratillieri ), e Gil é Giovanni (Filipe Bragança), ambos têm uma relação amorosa, sendo a grande diferença a história da troca dos bebês na maternidade.
Neste momento da trama de Thereza Falcão e Alessandro Marson, Sérgio (Marcos Caruso ) se aproxima de Adriana sem saber que Isis é sua verdadeira filha. O veterano, pai de Helena, teve um caso com a veterinária na juventude.
