Laerte (Gabriel Braga Nunes ) e Luiza (Bruna Marquezine ) vão brigar por ciúmes. O flautista não gosta de ver a namorada conversando com André (Bruno Gissoni ) e será grosseiro com o estudante, o que irritará a namorada. A informação é da colunista Patricia Kogut, do jornal "O Globo".
André procura a ex-namorada para pedir conselhos. O filho de Dulce (Lica Oliveira ) vai contar que conheceu uma pessoa próxima a sua mãe biológica, mas não teve uma boa impressão. Ela diz para o estudante não desistir e continuar com a busca por mais informações sobre o seu passado. "Eu estava com tanta saudade de conversar com você. De ouvir seus conselhos. Você me acalma", diz ele. Feliz, a filha de Helena (Julia Lemmertz) agradece e diz que achou que o magoava. "Claro que não. Como é que eu vou ficar mal com o amor da minha vida", responde o jovem.
Laerte vê a cena e interrompe a conversa, argumentando que está na hora da aula de flauta de Luiza. Ela diz que ainda não acabou a conversa com o ex-namorado, esclarecendo que eles estão apenas batendo um papo. "Eu sei. Mas sou o professor dela e vim buscar minha aluna. A aula já começou e sou muito exigente com o horário. Vamos, Luiza?", disse o flautista.
Questionado por Luiza se ficou com ciúmes de André, ele responde com desdém. "Ah, mas era só o que me faltava, ter ciúme de um moleque!", respondeu. "Pois saiba que amei esse moleque. E tenho uma história com ele, que nunca será apagada", falou a jovem.
Luiza e Laerte vão viajar juntos para Petrópolis, região serrana do Rio de Janeiro, para ter a primeira noite de amor. Durante a viagem, o flautista se lembra de Helena em passeio com Luiza. O músico vai fazer um jantar romântico para a namorada em agradecimento à sua festa surpresa no Galpão, e logo após eles partem para a serra juntos.