Maria Bruaca (Isabel Teixeira) vai decidir atentar contra a própria vida na novela "Pantanal" após ser expulsa de casa quando o marido, Tenório (Murilo Benício), descobrir seu caso com Alcides (Juliano Cazarré). A essa altura, a mãe de Guta (Julia Dalavia) já terá chamado o marido pelo nome de amante, sendo ameaçada de morte pelo fazendeiro.
A rival de Zuleica (Aline Borges) só não leva o plano adiante porque Eugênio (Almir Sater) intervém (veja aqui o resumo dos capítulos da semana que vem da novela das nove). Sem ter para onde ir, Maria Bruaca tenta pular em um rio cheio de piranhas. Mas o chalaneiro aparece na hora "h".
"Não faça isso, dona Maria! Por maior que seja a sua dor, a senhora tá viva... E a vida é uma benção que recebêmo uma única veiz", fala o condutor da chalana, antecipa o colunista André Romano, do "Observatório da TV", puxando-a para o interior da embarcação.
+ o Velho do Rio morre no fim da novela 'Pantanal'? Lembre o que houve na 1ª versão!
Tenório atira no Velho do Rio ao ser atacado
Mas a mãe de Guta não fica muito grata. "Me larga... Me dêxa morrê em paz...", pede a amante de Alcides. E Eugênio, mais uma vez, intercede. "Se a senhora pulá, num tenho nem como lhe buscá... A correnteza aqui é muito forte... E a chalana é demorosa de se manobrá...", explica para a mãe de Guta, a garota envolvida com Marcelo, um dos filhos de Zuleica.
"Chora todas suas lágrima, dona Maria... Mais num faiz uma bestêra dessas que, dessa viagê que a senhora que í, num existî vorta. Assim tá melhor... Deixe que essas água leve embora todas suas tristeza...", prossegue o chalaneiro, fazendo Maria desistir da atitude radical.
E também na novela de Bruno Luperi, uma boa notícia para quem torce pelo casal Trindade (Gabriel Sater)-Irma (Camila Morgado). Se na primeira versão, de 1990, na extinta TV Manchete, o peão que tinha um pacto com o "Tinhoso" ia embora da fazenda, agora o final deverá ser outro.
Trindade deve chegar ao último capítulo com a ruiva, deixando assim em aberto o que ocorre com José Lucas de Nada (Irandhir Santos), que ficou com Irma no fim do original.