Uma tragédia vai atingir a vida de Bento (Matheus Dias) na novela "Além da Ilusão". Durante a guerra, o melhor amigo de Lorenzo (Guilherme Prates) vai ficar paralítico. E por essa razão, o noivo de Letícia (Larissa Nunes) resolve não se casar mais com a jovem, por quem é apaixonado desde a infância. As cenas vão ao ar na próxima semana na novela das seis.
Além disso, o filho de Abílio (Luciano Quirino) afirma que não regressará mais ao Brasil em conversa com Lorenzo, seu rival na disputa pelo amor de Letícia. A tragédia cruza o caminho de Bento quando ele justamente for resgatar o filho de Giovanna (Roberta Gualda) durante a Segunda Guerra Mundial ao lado de Silvana (Thayla Luz).
Atingido por um disparo de forma bem grave, Bento enfrenta uma cirurgia de emergência, mas acaba paralítico. A notícia cai como uma bomba para o combatente. Na sequência, Bento revela seus planos a Lorenzo e acaba consolado por Letícia.
É dessa forma que o militar e a garota estreiam mais os laços, pois será ela quem cuidará do filho de Abílio na novela de época de Alessandra Poggi que em breve revela ainda uma parte do passado sofrido de Leônidas (Eriberto Leão). Ao mesmo tempo, a tragédia e a decisão de Bento confirmam previsão da cigana Lyra (Maria Manoella).
Ainda nos próximos capítulos da novela das seis, Isadora (Larissa Manoela) e Davi/Rafael (Rafael Vitti) vão terminar o namoro depois que surge Iolanda (Duda Brack) com o filho que teve com o verdadeiro Rafael. Chantageado, Davi assume ser o pai da criança para não ver Iolanda o denunciar por falsa identidade.
Logo depois, a filha de Matias (Antonio Calloni) arruma um novo namorado. A modista passa a se envolver com Nelsinho (Johnny Massaro), um motoqueiro encrenqueiro e rebelde. É assim que Isadora começa a ter mais uma fase de rebeldia na novela de época.