Depois de brigar com Luiza (Bruna Marquezine) por causa de Laerte (Gabriel Braga Nunes) durante uma festa, a última coisa que André (Bruno Gissoni) quer é encontrar o flautista, mesmo já tendo feito as pazes com a namorada. Mas é exatamente isso que vai acontecer no capítulo de "Em Família", da Globo, que vai ao ar nesta quinta-feira (13).
Sentados em cangas na areia, Luiza e André observam que, logo ao lado, estão Laerte e Leto (Ronny Kriwat). "Será que esse carinha está seguindo a gente?", pergunta André, enciumado. "O que parece é que nós estamos seguindo eles. Nós é que estamos na praia deles, a Barra. Não são eles que estão na nossa, no Leblon", responde Luiza.
Sandra (Roberta Almeida) que também está na praia com o casal, provoca dizendo que André está com ciúmes de Luiza. A jovem gosta do que ouve e dispara: "E se for ciúme, Sandra, que é que tem? Eu até que gosto. Sem exagero, claro. Estamos super bem, não é, amor?", questiona ela.
Logo depois do papo eles se levantam e vão correndo em direção ao mar. Por coincidência, Laerte e Leto fazem o mesmo, na mesma hora. Na água, eles ficam bem próximos, incomodando ainda mais André.
Na hora de ir embora, mais uma coincidência: os seis se levantam juntos e começam a se arrumar. Assim que percebe, André pede, já impaciente: "Dão um tempo aí, se não eles vão pensar que a gente está saindo para ir atrás deles".