William (Thiago Rodrigues) não está nada satisfeito com o que encontrou na Comunidade em "Além do Horizonte" e prepara um plano de fuga, mas o que ele não esperava é que fosse cair nas mãos dos mandachuvas do Grupo e setenciado a passar pela tal "máquina da felicidade", um tratamento ainda em experimentação. Porém, Marlon (Rodrigo Simas) descobre o que está prestes a acontecer e dá um jeito de salvar o irmão. As cenas vão ao ar a partir do capítulo de sexta-feira (17).
Para ficar de olho em William, Tereza (Carolina Ferraz) coloca um dos seguranças para segui-lo e ele vê o rapaz e Lili (Juliana Paiva) juntos. Desconfiada, ela convence Hermes (Alexandre Nero) e LC (Antonio Calloni) de que o melhor a fazer é colocar o novato na na máquina da felicidade e o trio decide executar o tratamento.
Ao perceber que está sendo seguido, William o irmão. Depois, Marlon se desespera ao vê-lo ser levado para o laboratório. Prestes a ser colocado na máquina, William confronta Tereza, que ordena a um cientista que ligue coloque o aparelho na carga total e deixa o universitário apavorado.
Enquanto isso, Marlon procura a chave da ala proibida, mas não consegue encontrar. Sem saída, o biólogo aciona a sirene de emergência do laboratório e consegue tirar o irmão de lá, no meio da confusão. Em seguida, ele volta à sala e cria um álibi para justificar sua ausência anterior. A estratégia dá certo, pois Tereza desconfia de que foi Lili quem ajudou William a fugir.
