Mesmo capturado pelos seguranças da Comunidade, Marlon (Rodrigo Simas) não se dá por vencido, em "Além do Horizonte". No capítulo que vai ao ar nesta quarta-feira (5), o biólogo enfrenta Tereza (Carolina Ferraz), que exige a fórmula estabilizadora descoberta por ele, ameaçando colocá-lo na máquina da felicidade junto com Celina (Mariana Rios) caso contrário. Corajoso, o rapaz se recusa a entregar a fórmula e rebate a chantagem com outra.
Assim que fica sabendo da captura do sobrinho, Tereza vai à cela onde ele está preso para exigir que entregue a fórmula estabilizadora. Porém, o irmão de William (Thiago Rodrigues) se nega: "Eu não vou entregar porcaria nenhuma e você não vai botar ninguém na máquina". Em seguida, ele conta que apagou toda a pesquisa que vinha desenvolvendo. "Sabe quanto tempo o teu bioquímico vai levar para chegar, se chegar, à fórmula? Um ano, no mínimo, se ele for tão bom quanto eu, o que é muito difícil", avisa o cientista.
Angelique (Sabrina Greve) verifica e confirma que os dados foram deletados. Marlon então se impõe: "Estou nas suas mãos, tia, mas você também está nas minhas...". O que Tereza não imagina é que a tal fórmula está dentro do pingente que está no colar de Lili (Juliana Paiva), e que a loira foi salva por William, com quem fugiu pela mata.