Durante a pausa na exibição dos capítulos de "Geração Brasil" para a transmissão dos jogos da copa do mundo, Jonas (Murilo Benício) e Pamela (Cláudia Abreu) ficaram afastados e cada um começou um affair - com Verônica (Taís Araújo) e Herval (Ricardo Tozzi), respectivamente. Mas no capítulo desta segunda-feira (30), o casal Parker-Marra vai se reconciliar depois de um desmaio do empresário.
Após a morte de Jack (Carlos Miele), Pamela rompe de vez com o marido, que não pode ir à Califórnia apoiá-la nesse momento tão difícil. Porém, ela não sabe do motivo que o impede de viajar: um aneurisma cerebral. No fim do capítulo de sábado (28), já de volta ao Brasil, a atriz abre a porta do quarto e se depara com o Jonas no chão, desmaiado.
Brian (Lázaro Ramos) e Dorothy (Luís Miranda) a ajudam despertar o dono da Marra e, depois de recuperado, ele faz as pazes com a mulher. Nos capítulos seguintes, os dois tratam de terminar os relacionamentos extraconjugais. Jonas humilha Verônica, furioso pelo vazamento da notícia de sua doença. Pamela conversa com Herval e afirma que vai ficar com o marido.
